[Topman]

Ce matin j’étais aux vieilles bielles de Cabris avec Michel et sa superbe Ford GT 40 continuation

[Topman]

[Corpas]

C’est beau ça.

[Geg]

Et ce n'est pas une pale évocation de GT40...

A l'occasion passe le bonjour à Michel.

[erwanmanuelfangio]

Connais pas la « continuation », qu’est-ce donc svp?

[Casimir2]

Connais pas la « continuation », qu’est-ce donc svp?

C'est une façon élégante (anglaise) de dire une reproduction plus ou moins à l'identique de l'originale.
Caroll Shelby Cars, Superformance JW Automotive engineering et autres proposent leur version de cette réinterprétation.
Chez CSC on assure que “Plus de 85% des pièces et composants du châssis sont interchangeables avec une GT40 d’époque”.
La similarité et la qualité par rapport à une vraie GT40 dépendent vraiment de qui a fait le travail

[jhesite]

Il bosse sur une Lola en ce moment

[racingnokia]

Connais pas la « continuation », qu’est-ce donc svp?

C'est une façon élégante (anglaise) de dire une reproduction plus ou moins à l'identique de l'originale.
Caroll Shelby Cars, Superformance JW Automotive engineering et autres proposent leur version de cette réinterprétation.
Chez CSC on assure que “Plus de 85% des pièces et composants du châssis sont interchangeables avec une GT40 d’époque”.
La similarité et la qualité par rapport à une vraie GT40 dépendent vraiment de qui a fait le travail

Il me semble qu'une continuation est forcément fabriquée par le constructeur initial, contrairement à une réplique que n'importe qui peut faire.

[Corpas]

Oui il me semble également que seules les autos fabriquées sous licence Shelby peuvent prétendre à l’appellation « continuation » et qu’elle doit être sur le registre.

[erwanmanuelfangio]

Ok, merci pour les renseignements.